Sion disait : L'Éternel m'abandonne - Es 49; 54 Ga 4

Esaïe 49.13-17 (Rétablissement de Sion)

¹³ Cieux, réjouissez-vous! Terre, sois dans l'allégresse ! 
Montagnes, éclatez en cris de joie ! 
Car l'Éternel console son peuple, Il a pitié de ses malheureux.  

¹⁴ Sion disait: L'Éternel m'abandonne, Le Seigneur m'oublie ! -  

¹⁵ Une femme oublie-t-elle l'enfant qu'elle allaite ? 
N'a-t-elle pas pitié du fruit de ses entrailles ? Quand elle l'oublierait, Moi je ne t'oublierai point.  

¹⁶ Voici, je t'ai gravée sur mes mains; Tes murs sont toujours devant mes yeux. 

¹⁷ Tes fils accourent; Ceux qui t'avaient détruite et ravagée Sortiront du milieu de toi. 

 

Esaïe 54 (Sion repeuplée et restaurée par le Messie.)

^{Le chapite 54 présente le couronnement de l'œuvre de rédemption accomplie par le serviteur souffrant (chapitre 53)}

¹ Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes plus !
Fais éclater ton allégresse et ta joie, toi qui n'as plus de douleurs !
Car les fils de la délaissée seront plus nombreux 
Que les fils de celle qui est mariée,
dit l'Éternel.
² Élargis l'espace de ta tente;
Qu'on déploie les couvertures de ta demeure: Ne retiens pas !
Allonge tes cordages, Et affermis tes pieux !
³ Car tu te répandras à droite et à gauche;
Ta postérité envahira des nations, Et peuplera des villes désertes.
⁴ Ne crains pas, car tu ne seras point confondue;
Ne rougis pas, car tu ne seras pas déshonorée;
Mais tu oublieras la honte de ta jeunesse,
Et tu ne te souviendras plus de l'opprobre de ton veuvage.
⁵ Car ton créateur est ton époux : L'Éternel des armées est son nom;
Et ton rédempteur est le Saint d'Israël : Il se nomme Dieu de toute la terre;
⁶ Car l'Éternel te rappelle comme une femme délaissée et au cœur attristé,
Comme une épouse de la jeunesse qui a été répudiée, dit ton Dieu.
⁷ Quelques instants je t'avais abandonnée,
Mais avec une grande affection je t'accueillerai;
⁸ Dans un instant de colère, je t'avais un moment dérobé ma face,
Mais avec un amour éternel j'aurai compassion de toi, Dit ton rédempteur, l'Éternel.
⁹ Il en sera pour moi comme des eaux de Noé:
 J'avais juré que les eaux de Noé ne se répandraient plus sur la terre;
Je jure de même de ne plus m'irriter contre toi Et de ne plus te menacer.
¹⁰ Quand les montagnes s'éloigneraient, Quand les collines chancelleraient,
Mon amour ne s'éloignera point de toi, Et mon alliance de paix ne chancellera point,
Dit l'Éternel, qui a compassion de toi.
¹¹ Malheureuse, battue de la tempête, et que nul ne console !
Voici, je garnirai tes pierres d'antimoine, Et je te donnerai des fondements de saphir;
¹² Je ferai tes créneaux de rubis, Tes portes d'escarboucles, Et toute ton enceinte de pierres précieuses.
¹³ Tous tes fils seront disciples de l'Éternel, Et grande sera la postérité de tes fils.
¹⁴ Tu seras affermie par la justice;
Bannis l'inquiétude, car tu n'as rien à craindre, Et la frayeur, car elle n'approchera pas de toi.
¹⁵ Si l'on forme des complots, cela ne viendra pas de moi;
Quiconque se liguera contre toi tombera sous ton pouvoir.
¹⁶ Voici, j'ai créé l'ouvrier qui souffle le charbon au feu, Et qui fabrique une arme par son travail;
Mais j'ai créé aussi le destructeur pour la briser.
¹⁷ Toute arme forgée contre toi sera sans effet;
Et toute langue qui s'élèvera en justice contre toi, Tu la condamneras.
Tel est l'héritage des serviteurs de l'Éternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, Dit l'Éternel.

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel :

La délaissée, c'est Sion rejetée de Dieu et privée d'habitants par l'exil.  
Celle qui était mariée, c'est Sion dans son état précédent, alors qu'elle jouissait des bienfaits de l'alliance divine. L'Ancien Testament représente très souvent cette alliance comme un mariage (voyez par exemple Jérémie 31.32; Osée 2.17-20). Dieu a momentanément répudié son épouse à cause de ses infidélités. Israël a été dispersé, la théocratie juive a disparu; mais elle va renaître sous une forme nouvelle, plus glorieuse que l'ancienne. Du noyau fidèle de l'ancien peuple doit sortir une Sion nouvelle, le peuple Saint (corps du MESSIE), dont les fils seront autrement nombreux.

Galates 4.21-31 (Allégorie des deux alliances : les deux fils d'Abraham)

²¹ Dites-moi, vous qui voulez être sous la loi, n'entendez-vous point la loi?
²² Car il est écrit qu'Abraham eut deux fils, un de la femme esclave, et un de la femme libre.
²³ Mais celui de l'esclave naquit selon la chair,
et celui de la femme libre naquit en vertu de la promesse.
²⁴ Ces choses sont allégoriques; car ces femmes sont deux alliances. 

L'une du mont Sinaï, enfantant pour la servitude, c'est Agar, -
²⁵ car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -

et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec ses enfants.
²⁶ Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est notre mère;
²⁷ car il est écrit: 

Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes point ! 

Éclate et pousse des cris, toi qui n'as pas éprouvé les douleurs de l'enfantement ! 

Car les enfants de la délaissée seront plus nombreux 
Que les enfants de celle qui était mariée.
²⁸ Pour vous, frères, comme Isaac, vous êtes enfants de la promesse;
²⁹ et de même qu'alors celui qui était né selon la chair
persécutait celui qui était né selon l'Esprit, 

ainsi en est-il encore maintenant.
³⁰ Mais que dit l'Écriture? 

Chasse l'esclave et son fils, car le fils de l'esclave n'héritera pas avec le fils de la femme libre.
³¹ C'est pourquoi, frères, nous ne sommes pas enfants de l'esclave, mais de la femme libre.