Sion - Définition

« Sion » renvoie d'abord à une des collines sur laquelle Jérusalem est bâtie, la plus ancienne partie de de la ville.

- Vers  l'an  1000 av J-C, David conquit la forteresse de Sion bâtie par les Jébuséens.

"Mais David s'empara de la forteresse de Sion: c'est la cité de David." (2 Samuel 5.7)

- David y fit construire son palais et la ville prit le nom de « Cité de David ».

^"11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.  
¹² David reconnut que l'Éternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait son royaume à cause de son peuple d'Israël." (2 Samuel 5.11-12)

- David y fit venir l'arche de l'alliance.

^"On vint dire au roi David: L'Éternel a béni la maison d'Obed Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l'arche de Dieu. 
Et David se mit en route, et il fit monter l'arche de Dieu depuis la maison d'Obed Édom jusqu'à la cité de David, au milieu des réjouissances." (2 Samuel 6.12)

- David demande à son fils Salomon d'y bâtir le temple, "maison de l’Éternel Dieu".

^"1 Et David dit :  

Ici sera la maison de l’Éternel Dieu, et ici sera l'autel pour les holocaustes d'Israël !

⁶ Et il appela Salomon, son fils, et lui ordonna de bâtir une maison à l'Eternel, le Dieu d'Israël."
(1 Chroniques 22.1,6)

- L'Arche de l'Alliance déposée dans la tente dans la cité de David,  fût transférée par Salomon dans le lieu très Saint du Temple.

"¹Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d'Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l'arche de l'alliance de l'Éternel."  
"⁶Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins". 
(1 Rois 8.1,6 )

SION, la cité de David - La capitale de Salomon et le Temple

Jérusalem au temps de Jésus-Christ

Jérusalem - Enceinte actuelle

La porte bâtie dans une tour S. -O, de l'enceinte de la ville forte (vers 1540) fut appelée « porte de Sion », suite à l’erreur de désignation de Sion sur la colline Ouest depuis une tradition erronée du 4 ème siècle.

< Pour les non initiés à la visualisation des images
Cliquez sur les images pour les agrandir, 
puis naviguez entre elles par les miniatures en dessous,
et cliquez ensuite sur la croix X en haut à droite pour les fermer >

- Ultérieurement le terme « Sion » a désigné un espace plus vaste englobant le temple, considéré comme la demeure de Dieu, et est souvent pris comme symbole de Jérusalem dans la Bible.

- L’expression "Fille de Sion" employée dans la Bible est une personnification de Jérusalem et de sa population.

Sion a t-elle un avenir ? :

"Souviens-toi de ton peuple que tu as acquis autrefois, Que tu as racheté comme la tribu de ton héritage! Souviens-toi de la montagne de Sion, où tu faisais ta résidence;" 
(Psaumes 74.2 - Supplication après la destruction du Temple) 

   1 Des fils de Koré. Psaume. Cantique.
Il l'a fondée sur les saintes montagnes...
   2 L'Eternel aime les portes de Sion
Plus que toutes les demeures de Jacob.
   3 Des choses glorieuses sont dites à ton sujet,
Cité de Dieu !
(Psaumes 87:1-3 - BAN)

"Car ainsi m'a parlé l'Éternel: Comme le lion, comme le lionceau rugit sur sa proie, Et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, Ne se laisse ni effrayer par leur voix, Ni intimider par leur nombre; De même
l'Éternel des armées descendra Pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline."
(Isaïe 31.4)

"Crie de nouveau, et dis: Ainsi parle l'Éternel des armées: Mes villes auront encore des biens en abondance;  l'Éternel consolera encore Sion, il choisira encore Jérusalem." 
(Zacharie 1.17)

"Ainsi parle l’Éternel : Je suis revenu à Sion et j'habite au milieu de Jérusalem. 
Jérusalem est appelée la ville de vérité, 
et la montagne de l’Éternel des armées, la montagne de sainteté."  
(Zacharie 8.3)

" ¹ Il arrivera, à la fin des jours, 
que la montagne de la maison de l'Eternel sera affermie au sommet des montagnes 
et qu'elle sera élevée au-dessus des collines, 
et les peuples y afflueront.  

² De nombreuses nations viendront et diront : 
Venez et montons à la montagne de l’Éternel, à la maison du Dieu de Jacob ;  
il nous instruira de ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers ! 
Car de Sion sortira la loi, et la parole de l’Éternel de Jérusalem." 

(Michée 4.1-2)

- Michée 4 Extrait Notes Bible Annotée Neuchâtel (Sion n'est pas la colline occidentale) :
1 à 4 La montagne de la maison de l'Eternel : Sion, comme l'Ancien Testament nomme habituellement la résidence de YHWH.

Il ne paraît pas, en effet, que Sion et la colline du temple, appelée quelquefois Morija, fussent deux localités différentes, comme l'a voulu la tradition*** jusqu'à nos jours. D'après elle, Sion aurait été la colline occidentale de Jérusalem, Morija la colline orientale. Les études récentes tendent plutôt à identifier Sion avec la colline du temple.

Il est de toute évidence que l'élévation promise ici à cette montagne n'est pas de nature matérielle, mais morale et spirituelle. Comparez les mots du verset 2 : Car de Sion sortira la loi..., qui sont destinés à expliquer l'affluence des peuples en Sion. Le privilège d'Israël est de posséder la révélation de YHWH et de sa volonté sainte; c'est par là qu'il devient le foyer de lumière et d'attraction pour tous les peuples. Le concours des nations païennes en Sion ne signifie pas autre chose que l'élévation de la religion israélite au rang de religion universelle. L'élévation extérieure n'est que le symbole de cette domination spirituelle.
(***) Après la destruction de la ville en 70 par les armées romaines,  l'emplacement du Mont Sion actuel a été désigné par erreur au 4 ème siècle sur la colline Sud occidentale (Ophel).
Ainsi Jérôme (né vers 347 à Stridon), désigne encore par Sion, la colline du temple.

2 Il arrivera, à la fin des jours, que la montagne de la maison de l'Eternel sera établie au sommet des montagnes et élevée au-dessus des collines, et toutes les nations y afflueront. 

3 Et des peuples nombreux viendront et diront : Venez et montons à la montagne de l'Eternel, à la maison du Dieu de Jacob ; il nous instruira de ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers ! Car de Sion sortira la loi, et la parole de l'Eternel de Jérusalem. 

4 Il sera l'arbitre des nations et le juge de peuples nombreux ; ils forgeront leurs épées en socs de charrues et leurs lances en serpettes ; une nation ne lèvera plus l'épée contre l'autre, et on n'apprendra plus la guerre.

(Ésaïe 2:2-4)
- Ésaïe 2 Extrait Notes BAN 2.2 :
Sera établie au sommet... Jérusalem est dominée à l'est et au sud par les montagnes voisines, celle des Oliviers, par exemple. Mais elle sera alors élevée au-dessus de toutes les montagnes; on la verra de toutes parts et elle deviendra le rendez-vous des peuples. Cette élévation, qui ne peut évidemment s'entendre dans le sens matériel, est l'image de la gloire spirituelle de Sion aux derniers jours, alors que le Dieu qu'on y adore sera devenu celui de toute la terre (voir le verset 3 qui explique le verset 2), et que le haut-lieu de l'Eternel sera élevé dans la conscience des peuples au-dessus de tous les hauts-lieux ou l'on adore les faux dieux. Tout le discours chapitres 2 à 4 a pour idée centrale l'anéantissement de toute grandeur terrestre devant le Dieu dont la gloire est le but suprême de l'histoire. 

 

Au-delà de ce qui a déjà été donné, la Torah et le Messie (Rm 9:33; 11:26), SION est appelée à devenir la montagne universelle et éternelle au Jour du Seigneur (cf. Ésaïe 25.6-9; Hé 12:22).

 

- Textes dans la nouvelle alliance (Nouveau Testament) :
Sion dans la Nouvelle Alliance (Hébreu 12).
L'agneau et les rachetés en Sion - Le cantique céleste (Apocalypse 14).
 

- Autres articles sur le même sujet (même site) :
Sion Archéologie - la Bataille du Passé
Morija, Sion, Mont du temple, sont-ils un même lieu ?


- Autre liens :
 Sion (Dictionnaire Westphal)
 Mont Sion (BibléLieux.com)


Source cartes  : Dictionnaire Encyclopédique de la Bible - A Westphal